특집 기사 Reviews

#012일 텔레·베레자
아라카와 에리코 선수

보육원 때부터 볼을 찬다!
짬마저 있으면 볼을 찬다!

 9월 10일 - 30일에 중국에서 “FIFA 여자 월드컵”이 개최됩니다.패랭이 꽃 재팬(여자 일본 대표)에 선택된 니혼테레비·베레자의 아라카와 에리코 선수는, 네리마에서 태어나 자라, 현재도 네리마 거주.현지 응원단의 의지로 인터뷰해 왔습니다.

 그라운드의 저 편에, 요미우리 랜드의 경치를 바라보는 베르디 클럽 하우스에 나타난 아라카와 선수는, 바로 앞 정도까지 한여름의 더운 날씨로 연습하고 있었다고는 생각할 수 없는 상쾌한 웃는 얼굴이었습니다.

 아라카와 선수가 축구를 시작한 것은 무엇과 보육원 때부터.
“차형이 축구를 하고 있었으므로, 함께 상가라든지에서 볼을 차고 있었습니다.정식으로 팀에 들어간 것은 초등학교 2학년 때.나카무라 소와 토요타마 오고 동의 토요타마 스포츠 소년단(현나카무라 스포츠 소년단)에 들어갔습니다”

 축구의 연습이 끝나고 귀가해도, 가게가 혼잡하면 저녁밥의 시간이 늦으므로, 또 볼을 차러 나가 있었다고, 아라카와 선수는 맑았던 예쁜 소리로 템포잘 말합니다.
“밤에라도 상가 안에서, 담에 볼을 척척 부딪쳐 줘.지금, 생각하면 다른 집의 담인데(웃음)” 
 시간이 있으면 볼 차! 상당히 축구를 좋아했군요.

 베레자에 들어간 계기를 물으면
“중학교의 축구부에 여자는 들어갈 수 없다고 듣고, 요미우리 메니나의 셀렉션을 받고 입단했습니다.그 이래로 여기에 연습으로 다니고 있습니다”
 여기는, 요미우리 랜드의 옆의 그라운드까지? 어른이라도 멀다고 느끼는 거리입니다만….
“네, 중학생 때부터 학교가 끝나면 연습에 다니고 있었습니다.그리고 고교 3학년 때에 베레자에 승격했습니다”

 스포츠의 세계, 여기까지 오는 사이에 괴로운 것도 많이 있었다고 생각합니다만, 그만두고 싶던 적은 있습니까?
“한시기 있었지요.19세 정도의 때였던가….즐겁지 않았는지, 젊었던 것이나 이유는 잘 기억하고 있지 않습니다”
 그럴 때, 아라카와 선수의 기분을 구해 준 것은 팀메이트였습니다.
“사카이 선수가 안에 잘 숙박에 왔습니다.가까이의 목욕탕의 사우나에 잘 가고 있어, 사카이 선수가 울면서 말해 것을 말해 주었습니다.작은 사우나이므로, 거기에 있던 모르는 아줌마에게 우리의 이야기가 들려 버리고 “이런 좋은 친구 없어”트테, 아줌마까지 눈물지어 주고….사카이 선수의 말로 노력하자!라고 말하는 기분이 되었습니다”



암씨는 네리마에서도 인기인!
여자 월드컵배 축구를 더 넓히고 싶다


 이전, 아라카와 선수는 네리마 진달래 축제 때에 스테이지상에서 소개된 적이 있었습니다.
“나와 함께 스테이지에 오른 것은 패랭이 꽃 재팬의 골키퍼로 야마사토 선수입니다.안에 잘 놀러 오고 있고, 딱 2004년의 아테네 올림픽의 대표에게 막 정해졌을 때, 히라마쓰씨(“나 은 집” 점주, 상점 회장, 진달래 축제 실행위원)로부터 말을 걸어 주셨으므로”
현지에서도 인기인의 아라카와 선수.당시, 상가의 아치에도 응원의 횡단 막이 내걸어졌습니다.

 닉네임의 암씨의 유래를 물으면
“팀메이트에게, 친가가 라면집을 해 주세요 “원조 삿포로” 말하면, 최초는 간소, 간소는 불리고 있어, 그것이 암씨가 되었습니다”
 
가게명으로부터였다고는, 독특하군요.가게의 추천은?
“역시 삿포로 라면이나 만두가 인기입니다.나를 좋아하는 것은 된장 남만 라면이군요”
>
 시합이 없는 때는, 어떤 식으로 보내고 있는지 신경이 쓰입니다만~.
“보통이에요.세이유의 네리마점에서 주 3일, 아침 10시부터 오후 2시까지 레지에서 일하고 있습니다.그리고 집에서 식사하고, 이쪽(베르디 그라운드)에 연습에 옵니다.6시 반부터 9시 근처까지 연습하고, 밤 11시 지나러 귀가하고 나서 저녁 식사.어머니가 여러 가지 만들어 주므로, 식사는 가게에서 먹고 있습니다”
네리마 일대에서, 아라카와 선수와 만날 수 있을지도 모른다.

“네리마에서 좋아하는 곳은…, 개의 산책으로 가는 히카리가오카 공원이나, 앞으로 뜰의 뜨거운 물이나 욕실의 임금님이라든지인가.근처 노튼진씨에게 먹으러 가거나”
일본 여자 대표라는 큰 간판을 떠맡고 있어도, 보머 헤드라도, 아라카와 선수는 어디까지나 자연체.초연하면 하고 있고 멋졌습니다.

 마지막으로, 9월의 월드컵을 향해 포부나 자세를 물어봤습니다.
“여자 축구에도 월드컵이 있는 것이 너무 알려지지 않지요.여러가지 경기를 하는 올림픽 쪽이 크게 다루어지는 것이 많다고 생각합니다.이 월드컵으로 4년 전보다 조금이라도 좋은 성적을 남겨, 여자 축구에도 월드컵이 있다는 것을, 여러분에게 알아 주시기 바랍니다”

 월드컵 및 2008년 8월에는 베이징 올림픽이 개최됩니다.아라카와 선수, 패랭이 꽃 재팬의 여러분, 이것으로부터도 노력해 주세요.응원하고 있습니다!

(2007년 8월 30일 갱신)








2004년 “네리마 진달래 축제” 시무라 구장과 악수하는 아라카와 선수, 오른쪽은 야마사토 선수. 이 직후, 아라카와 선수는 보머 헤드에 변신!

아테네 올림픽 출장을 축하한 횡단 막

여기가 “원조 삿포로” 네리마 에키마에추오 상가

아라카와 선수의 좋아하는 것 “남만 라면”

프로필

아라카와 에리코 선수

아라카와 에리코 선수

니혼테레비·베레자 FW 
1979년 10월생 
2004년의 아테네 올림픽 출장.올해도 패랭이 꽃 재팬에 선발되어, 베이징 올림픽 출장권을 획득.서포터 투표라도, 패랭이 꽃 올스타전에 선택되는 등 일본 여자 축구계의 중심 선수로서 활약 중.친가는 네리마 에키마에추오길 상가의 라면집 “원조 삿포로”.

니혼테레비·베레자 공식 사이트
http://beleza.ameblo.jp/

네리마 사람 일람