특집 기사 Reviews

#015일 대예술 학부 디자인 학과 주임·교수 일루미네이션 콘테스트 심사원
구와하라 준지씨

거리를 물들이는, 집을 물들인다!
일루미네이션 콘테스트 2007
시작된다

 가로수가 여러 가지 색의 일루미네이션으로 장식되고...곧 있으면 크리스마스이군요.네리마구에서는 작년에 이어, 11월 12일부터 12월 10일까지 “일루미네이션 콘테스트 2007”의 공모가 행해집니다.그 심사원을 근무하는 일 대예술 학부 디자인 학과의 구와하라 준지 선생님에게 등장해 주셨습니다.

 올해로 2년째의 이벤트입니다만, 응모수는 많습니까?
“꽤 많다고 생각해요.우선, 제1차로서 사진 심사인 정도 축소, 제2차 심사로서 2일간 들여서 실물을 보러 갑니다.작년은 4명의 심사원이 1대의 차로 돌았습니다만, 비 안의 최종 심사로 큰 일이었”

특히 인상에 남은 일루미네이션은?
“최우수상의 일루미네이션은, 주택의 부·단체의 부와도 디자인 센스가 훌륭했군요.단지 입구의 나무에 전광 장식을 붙인다는 것이 아니라 경관 전체를 토탈로 디자인하는 감각이 뛰어나게 우수하고 있었다.스위스 등 유럽에서는, 창가에 꽃을 두거나, 거리의 전선을 지하에 묻는다는“가나 거리를 아름다워 장식하는” 것이 평상시부터되고 있습니다만, 일본에는 아직 “일상생활을 아름다워 장식하는” 감각이 자라고 있지 않습니다.그런 만큼, 디자인을 배우지 않은 일반 쪽이, 집이나 뜰, 창가 등을 각각 물들이는 궁리를 집중시키고 있는 것이 흐뭇해, 마음이 따뜻해집니다”

 올해의 콘테스트로는 무엇에 기대합니까?
“해마다 화려한 일루미네이션이 늘어나고 있습니다만, 지금부터는 “이렇게 하면 아름답다”라고 하는 노하우나 테크닉을 초과한 압도적인 센스...독창성이 가지고 싶은 곳.예를 들면 집이나 뜰에서도 각각 폭이나 깊이가 있다.그것을 일루미네이션으로 물들이는 것으로, 한층 더 안길이감, 입체감이 들떠 오는 것 같은....
최근 좋다고 생각한 것은 롯폰기의 도쿄 미드타운에 있는 대나무의 일루미네이션.화려하지 않은 단색의 전구를 대나무에 얽히게 했을 뿐인 심플한 것입니다만, 바람으로 대나무가 해 될 때마다 섬세한 표정이 나오고, 대나무의 “화”라고, 빛의 “양”이 보기 좋게 용해되고 있었지요.앞에 서있어도, 무심코 들어가고 싶어지는 것 같은...밤의 어둠이 일상을 지우고, 일루미네이션이 비일상을 떠오르게 한다...그런 별세계가 일루미네이션의 매력이라고 생각합니다”




아이가 두근두근하는 놀이장을!

 것 해 유연해, 잿물까지 멋진 인상의 구와하라 선생님입니다만, 아이의 놀이 도구에 대해서 물은 순간, 눈이 키라키랏과! 소년의 마음 잊을거라고는 이것입니까!?
“일 재주의 3학년이었던 때, 환경디자인의 제일인자·센다 미쓰루 선생님을 알아, 졸업과 동시에 입문했습니다.당시, 아이의 놀이 환경에 주목하고 있었던 것은 이 쪽만.그 이래로 25년간, 아이의 놀이 환경의 설계에 열중하고 임해 왔습니다”

 지금은 센다사의 환경디자인 연구소를 물러나, 일 재주의 디자인 학과로 교수로서 학생의 지도에 바쁜 날마다, 세상이 세상만에 아이의 놀아 환경을 더 진지하게 생각할 필요가 있다고 말합니다.
“물론 사고가 없도록, 놀이 도구의 안전성은 확보하지 않으면 안 됩니다.그러나, 최근에는 아이를 지킨다는 시점이, 어른의 다테바에서밖에 말해지고 있지 않은 것이 신경이 쓰입니다."안전하게 노는"모아 두러 공원의 울타리를 철거해, 강에 들어가는 것을 금하는 것뿐이어, 아이가 몸에 걸쳐야 하는 위험 회피 능력이 자라지 않아...이봐

 전문 지식을 살린 놀이 도구 만들기의 노하우를 학생들에게 전수하면서, 발명한 독특한 학생들의 손수 만들기 놀이 도구는 일 재주의 근처에 있는 역행 유치원 등에 주어, 실제로 사용해 주시고 있다고 합니다.
“발상력 상상력·커뮤니케이션 능력과 같은 소양이 자라야만, 대학에서 디자인을 배우는 의미가 있다고 생각합니다.그러니까, 디자인을 배우는 학생들에게도 아이들과 함께 땀투성이가 되고 놀리고 있습니다.테크니컬이 아닌, 자유로운 발상과 창작 힘이 필요합니다”



휴먼 스케일을 느끼고 있고 싶다

 구와하라 선생님의 감성에 호소하는 네리마구 내의 마음에 드는 장소는, “무엇보다도 샤쿠지이코엔!”이라든지.
“우리의 말로는 휴먼 스케일이라고 합니다만, 나무들이 있어, 물가가 있어, 시간이 느긋하게 흐르고 있는 것이 좋군요”
 자연과 거리와 사람과의 공생...효과를 느껴지는 장소에서, 또 아이들이 두근두근하는 놀이 도구를 발명해 주세요!

 마지막으로, 구와하라 선생님 권장의 식당을 가르쳐 주셨습니다.
 맨 먼저 준 것은 중화 요리의 “근원 팽 고리”.달에 몇 번인가 가는 가게입니다만, 인기점 이유 토요일 일요일은 예약하는 쪽이 좋아, 트이우 정보도.자연식의 카레 전문점 “향기 나물 채”도 마음에 드는 것.양점과도 후지미다이역 근처에 있어, 합리적으로 정말 맛있다는 보증 문서입니다.

(2007년 12월 3일 갱신)


일루미네이션 콘테스트 2006
표창식에서의 강평 풍경




졸업제작 COSMOS
(촬영 후지쓰카 미쓰마사)


“역행 유치원 뜰 개선
역행 유치원 공중의 집 1
(협력 역행 유치원)


역행 유치원 뜰 개선
역행 유치원 공중의 집 2
(협력 역행 유치원)


놀이 도구 작품 예
히미시 숨 숨관 대형 넷 놀이 도구
(설계 사무소 근무시의 설계)


놀이 도구의 연구 개발 이동식 놀이 도구 ACCHI·COCCHI

프로필

구와하라 준지씨

구와하라 준지씨

1952년, 니가타현 조에쓰시 출신.일 대예술 학부 디자인 학과 주임·교수.
일 대예술 학부 미술 학과 졸업.아이의 놀이 환경에 관한 연구·논문 다수.네리마 일루미네이션 콘테스트 심사원.

네리마 사람 일람