특집 기사 Reviews

#020 하와린바야르·2008 부실행 위원장
우치다 신이치씨

“하와린바야르”는 빨리도 10주년!

 5월 4일(일)~5일(월)의 2일간, 히카리가오카 공원에서 일본 최대급의 몽골의 축제 “하와린바야르”가 행해집니다.몽골어로 “봄의 축제”를 의미하는 이 제전은, 올해로 무엇과 10주년! 개최에 앞서, “하와린바야르·2008” 부실행 위원장의 우치다 신이치씨에게 자세 등을 물었습니다.

 자택을 방문하고 우선 놀라다! 현관에는, 민화 “스호의 흰 말”로 알려진 마두 거문고에, 인형의 장식물, 족자 및 암염의 덩어리 등, 몽골 일색인(웃음).
 몽골은, 가까울 것 같고 먼 나라와 같은 인상이 있습니다만? 라고 시작하면, “일본인도 몽골 사람도 같은 황색인종 민족, 본래는 더 친밀한 존재일 것이어.그런 그들과 더 문화 교류하면 어떤가라는 것으로, 하와린바야르에 본격적으로 임하게 되었습니다.네리마구의 협력을 얻고, 6년 전부터 회장은 히카리가오카 공원이 되었습니다.

 축제로는 어떤 상연물이 있습니까?
 “몽골의 음식의 모의점외, 겔이라고 불리는 몽골식 주거의 조립 실연도 5월 4일의 12시경부터 예정하고 있습니다.뒤는 예년 인기의, 몽골 스모.요코즈나의 아사쇼류 관이나 하쿠호우 관 등 몽골 인력사가, 어디의 날에 올 예정이어요”
 몽골 스모는, 의상, 부츠, 모자를 몸에 착용하고, 씨름판이 없는 곳에서 대처, 양자의 한편이 손 이외의 무릎보다 위를 지면에 붙이고 승패가 정해집니다.결착까지 4시간도 걸린 적이 있다든가! 자연도 룰도 웅대하군요(웃음).

 특히 올해는 지구 규모의 환경 문제를 받아, “아깝다!! 유목민에게 배우자!!"를 테마로 한 이벤트도 기획되고 있습니다.
 “우선은 “리사이클 마켓”.플리마켓이 아니라, 불요품 리사이클인 것이 된장! 몽골에서는 순환형 사회가 침투하고 있습니다.양이나 염소의 대변은 태우고 연료에, 복사뼈의 뼈는 “샤 사나이”라고 불리는 아이들의 장난감이 됩니다.당일은 쓰레기를 8종류에 분별하는 등, 우리도 공부하면서 “것을 낭비하지 않는 다 살리는” 생각을 깊게 해 가고 싶다고 생각은 있습니다



몽골병에 걸리고
투어 주최까지!?


 질문을 하는 곧, 몽골 이야기가 점점 히트 업하는 우치다씨(웃음).BGM는 혼자서 2개의 소리를 내는 몽골의 가창법 “호미”입니다.어디까지나 닿을 것 같은 소리, 몽골의 초원에서 들으면 필시 기분 좋겠지!

 우치다씨 왈 “몽골병”에 걸린 것은 학생시절에 몽골로 유학간 친구의 영향이라든가.
 “이끌려 간 첫 해외 여행으로, 몽골에 빠지고 이미 20년.제일의 매력은, 대자연의 근사함과 아이의 생생 한 눈이군요.우리가 과자를 올리면, 수줍어하거나 하면서, 제대로 양손을 내민다.몽골에서는 “양쪽의 손으로 받으세요”라고 가르쳐진다고 합니다만, 내가 어릴 적에 느낀, 사람으로부터 물건을 받는 기쁨…낡은 좋은 일본의 모습이 있는 것 같습니다”
표고1300미터에 있는 울란바토르는, 여름에도 카랏과 상쾌하다.유지를 모집한 몽골 투어도 입소문이고 인기가 높아지고 있습니다.



특기를 살리고 취미의 세계에

 작년, 회사를 정년퇴직된 우치다씨.자유로운 시간이 늘어나, 수채화를 시작했다고 합니다.마음에 드는 장소는 히카리가오카 공원.산책하고 있어도 “이것 그림이 될까?” 하는 시점으로 풍경을 바라보게 되었다고 합니다.기술자로서 오랜 세월 무사히 끝낸 만큼, 치밀한 뎃셍력! 그리고 스케치북의 권수에도 놀라움입니다.열중하는 성질이라고 감탄하고 있으면
 “고지 안의 내구 보행의 실행위원을 21년 계속하고 있습니다.그 밖에도 축구, 수영, 야구도 길게 하고 있어요.나는 한 번 시작한 것은, 철저히 계속하는 것을 신조로 하고 있습니다”
그 에너지에는 탈모입니다.앞으로도 일본과 몽골의 문화 교류에 전력 투구해 주세요!


우치다씨의 스케치북.
몽골의 마을이 그려져 있습니다.

(2008년 4월 28일 갱신)


“하와린바야르·2008”의 광고지


굉장한 인파였습니다
올해도 개입니다!(2007년)


공원에서 조립했다
몽골식 주거의 겔(2007년)


몽골 스모의 의상.우치다씨는
10벌 정도 가지고 있다고 합니다.


몽골 출신 역사에게 따른다
몽골 스모(2007년)


샤 사나이의 봉투도 가죽으로 되어 있습니다.


샤 사나이로 노는 아이들(2007년)


민족 의상 패션 쇼(2007년)


몽골의 민족음악(2007년)

프로필

우치다 신이치씨

우치다 신이치씨

1946년 태생.“하와린바야르·2008” 부실행 위원장.몽골과의 우호와 발전을 깊게 하는 몽골 교류 그룹 “후후텐게르”의 모임·회장.1987년보다 히카리가오카에 거주.

하와린바야르·2008
홈페이지

네리마 사람 일람