특집 기사 Reviews

#108 천연 온천 히사마쓰탕 2대째 점주
가자마 유키오씨

소4부터, 장작을 패고 있었다!
쇼와의 목욕탕의 일상 풍경은…


 흰 타일과 유리를 조합한, 개방적으로 현대풍의 외관.굴뚝도 포렴도 없지만, 여기는 버젓하게 한 공중 목욕탕, 목욕탕입니다.2014년, 천연 온천을 파고 다시 태어난 히사마쓰탕.그러나 옛날은, 묵직한 기왓장에 굴뚝이라는, 이른바 더· 목욕탕이었습니다.

“초등학교 4학년 정도로부터, 장작패기를 돕고 있었지요.물론 체인 소는 없어, 도끼로 1개 1개.즐거웠군요.접수대에 앉는 일도 있었습니다만, 정말 초조해서 부끄러웠구나(웃음)”

“물론 가족은, 폐점 후에 대욕탕에 들어갑니다.집의 욕실을 전혀 사용하지 않기 때문에, 망가져 버렸던가(소)”

 그런 에피소드를 말해 주는 것은 2대째의 가자마 유키오씨.대중목욕탕 나라데하 이야기가 생생하게 뛰쳐나옵니다!

“창업시의 쇼와 30년대는 목욕탕 전성기.일반 가정에 아직 목욕탕이 보급되어 있지 않았기 때문에, 손님이 들어갈 수 없을 만큼 와 줘.천천히 잠긴다는 보다, 점점 씻고 점점 나오면, 바쁘다.주방의 카란(수도꼭지)가 부족해서, 서로 양보하는 것도 자주 있는 광경이었습니다”

“제2차 베이비 붐의 쇼와 40년대 무렵은, 점장씨 외에, 가정부씨가 있었습니다.엄마가 씻고 있는 사이, 아이를 닦아 주거나, 옷을 입혀 주거나, 돌봅니다”

 지금은 보여지지 않는 쇼와의 광경이, 가자마씨의 입으로부터 떠오릅니다.



"목욕탕인 것 같지 않은 목욕탕"에 개축해
성황의 장소가 부활해!


 네리마구의 목욕탕의 수는, 88채에서 현재 27채와 1/3에 격감.히사마쓰탕도, 2011년의 대지진으로 굴뚝이 기울어, 폐업의 위기가 방문합니다.거기서 재건축을 결의시킨 것이 장남의 존재였습니다.

“아이 4명이, 모두 남자.1명 정도 이어 줄 거라고 생각했습니다만, 장남이 “한다”라고 말해 주어 줘.그렇다면, 재건축을 결의했습니다.선대의 아버지가 아직 건강하므로, 빨리 새로운 탕을 보이고 싶다는 생각해 있었어요”

 그렇다고는 해도 지금은 옛일과 달리, 98%의 집에 욕실이 있는 시대.재건축에 있어서, 집 목욕탕에는 없는 가치나 위안을이라고 생각, 온천을 파는 것에.굴뚝보다 높은 30m의 망루를 짜, 1,500m 판 곳에서, 온천에 부딪쳤습니다!

“천질은 나트륨 즉 소금의 성분이군요.먼 옛날은 바다였다고 실감했습니다.석유가 나오면, 네리마의 석유왕이 될 수 있었지만(웃음)”

 구애된 것은 정확히"비·목욕탕인 것 같음"였습니다.

“지금의 외관은 미술관이나, 도서관인 것 같을 것입니다? 목욕탕같이 하고 싶지 않아서, 목욕탕 전문의 설계사에게는 부탁하지 않았습니다.건물 안에서 물을 사용하는 곳의 설계는 어려우므로 불안도 있었습니다만, “좋을 대로 해 준다”라고 맡겼습니다

 벽면에는 프로젝션 매핑을 도입.그러한 드묾으로부터 각 미디어에서 다루어져, 많은 때에는 1일에 700-800명의 참석이!

“전성기 보통것을 넣은 기뻤군요.작은 아이로부터 학교 귀가의 학생, 커플, 할아버지 할머니까지, 모두가 와 주고 옛날을 생각해 냈습니다”

 온천에 들어간 손님의 반응 하트이우트,

“무릎이나 허리의 아픔이 편해졌다든가, 땀띠가 나은, 아토피가 좋아졌다든가, 여러가지 감상을 주세요.가운데를 마음에 들고, 근처에 이사해 온 손님도 있습니다!”

 이미 목욕탕의 역을 넘고 있다!? 그렇게 생각했는데, 가자마씨의 근본에 있는 것은 “어디까지나 공중 목욕탕, 지역의 커뮤니티의 장소”라는 조건이었습니다.

“지금, 독거 노인이 욕실에서 죽는 사건을 잘 듣습니다.그러나 목욕탕이라면, 무언가 있으면 곧바로 도움받습니다.장수한다면 목욕탕의 시대입니다”

 호쾌한 가자마씨의 웃는 얼굴로부터 건강도 받았습니다.몸도 마음도 따뜻해지는 “천연 온천 히사마쓰탕”, 한 번은 방문해 보고 싶은 네리마의 신명소이군요.

(2015년 10월 1일)

2014년에 리뉴얼한 히사마쓰탕의 외관 (사진 제공:히사마쓰탕)

2012년의 히사마쓰탕 외관. 온천을 파고 있는 모습 (사진 제공:히사마쓰탕)

재건축 전에는, 목욕탕의 벽화도 페인트 그림이나 타일 그림 등 몇 번인가 바꾸고 있다 (사진 제공:히사마쓰탕)

리뉴얼 후, 온천 연기를 다룬 간판도 모던합니다!

천질은 아리마온센과 같다. 노천탕은, 여기가 네리마이면 말하는 것을 잊을 것 같은, 해방감! (사진 제공:히사마쓰탕)

리뉴얼 후는 목욕탕 그림이 아니라 빛의 연출, 프로젝션 매핑! (사진 제공:히사마쓰탕)

“지역의 커뮤니티의 장소”를 만들고 싶으면 말한다 선대로부터 계승하는 뜨거운 생각. 얼마든지 소파가 놓여졌다 느긋한 공간도 그 생각으로부터

3대째로서 수행 중 4형제의 장남·다카유키씨

프로필

가자마 유키오씨

가자마 유키오씨

바람이 잔 동안 행 1957년, 네리마구 사쿠라다이에 태어나 자란다.선조로부터 420년 계승한 토지에서, 1956년(유키오씨의 탄생하는 반년 전), 부친이 목욕탕을 오픈했다.유키오씨는 5년간 샐러리맨을 근무한 후, 선대 밑에서 일하기 시작한다.히바리가오카에 자매점이 있어, 거기는 동시기에 남동생 부부가 이었다.몇차례의 중공사(솥의 교체, 개수 등)를 거쳐, 2011년 재건축을 검토.2014년 5월, “천연 온천 히사마쓰탕”으로서 리뉴얼 오픈.네리마구 공중 목욕탕 조합에서는 지부장을 맡는다.가맹 목욕탕은 모두 재해시의 네리마구 긴급 급수 시설이다.네리마에서 좋아하는 장소는, 개의 산책으로 자주 가는 조호쿠 주오공원.히카리가오카 공원은, 네리마구 공중 목욕탕 조합의 동료와 야구팀을 짜고 있었을 무렵, 이용하고 있었다.

천연 온천·히사마쓰탕
(세이부 이케부쿠로선 “사쿠라다이역” 북쪽 출입구에서 도보 5분)
자세한 사항은 홈페이지를 봐 주세요.

네리마 사람 일람